本書為是 2000 年 6 月 29 日至 7 月 1 日中央研究院所主辦的第三屆國際漢學會議思想組的論文合集，主要探討中國文化與外來思潮交會與融通時所衍生之理論問題，並以當前全球倫理之探討與建構為主軸。 遠景與虛境—論中國現代化問題與後現代思潮 勞思光 軸心文明與多元現代性 杜維明 全球(世界)倫理建構的探索 劉述先 全球倫理與中國資源 Gregor Paul 葛保羅 中國和西方價值：關於普遍倫理的跨文化對話的反思 卜松山 「全球倫理」的可能論據 何懷宏 從仁的四個層面看普遍倫理的可能性 蒙培元 儒學與社群主義人觀的對比—以孟子與泰勒為例 何信全 再論儒家思想中的「內在超越性」問題 李明輝 明清時代中日經學研究的互動關係 林慶彰 中井履軒的孟子學：善性的「擴充」與「道」之人間性的重建 黃俊傑 治生經濟、地上的天國、與神秘的東方：論資本主義倫理的一個可能源頭 李弘祺 扮演上帝：廿世紀中國激進思想中人的神化 張灝 南北朝佛學對道家重玄學建立的意義 湯一介 玄智與般若—依據《肇論》探討玄佛關係 戴璉璋 從睿智的直覺看僧肇的般若智思想與對印度佛學的般若智的創造性詮釋 吳汝鈞 在廢墟中重建淨土：田邊元的懺悔道哲學 林鎮國