目錄 導 言 李明輝 論「迴環」的必要與重要性 劉述先 何謂「實踐詮釋學」？──從海德格早期的弗萊堡講稿（1919-1923）說起 施益堅 葛達瑪詮釋學對佛學研究的啟發──以天臺哲學的研究為例 吳汝鈞 普遍理解與個人理解──以現代詮釋學看程朱詮釋學 宋 灝 當代新儒家的佛學詮釋──對牟宗三存有學概念的評論 康 特 二十世紀「中國通史」寫作的創造與轉化 李淑珍 「倫理」、「道德」概念在近代日本的轉化與再生──與近代中國的比較 陳瑋芬 試論韓國解釋學的可能性 鄭仁在 From Virtue to Virtues: The Development of VirtueEthics in Ancient Greece and China Guido Rappe