本書為本處「明清戲曲國際研討會」（八十六年六月十、十一日）之論文結集，書中收錄了臺灣與海外從事戲曲研究之重要學者的論文計二十五篇，論述範圍涵蓋元代南戲、明人改編的戲文與北雜劇、明清雜劇與傳奇、清代地方戲以及當代戲曲創作，探討了曲學與中西戲劇理論、明清戲劇現象專題、明清劇作家及作品、婦女與明清劇壇、明清戲曲表演藝術等中心議題。總體而言，本論文集匯整了當前海內外有關明清戲曲研究的具體成果，描繪出二十世紀九十年代戲曲研究的豐富圖像，展現了戲曲史、戲劇文學、中西文藝美學、性別、文化、表演、音樂等多元的研究取徑與關注面向，在探索戲曲作為融合文學、音樂、舞蹈之綜合藝術的意義上具有開拓性的價值。 從戲曲論說「中國現代歌劇」 曾永義 中國之戲曲美典 高友工 明清戲曲演藝論 葉長海 明清傳奇藝術呈現中之「主体性」與「個体性」 王璦玲 論明清傳奇敘事的程式性 林鶴宜 試論李漁評《金批西廂》的曲論史意義 顏天佑 明人改本戲文通論 孫崇濤 Text and Ideology: Ming Editors and Northern Drama West,StephenH. 關於南戲和傳奇歷史斷限問題的再認識 孫玫 試論明代家樂 齊森華 清代全本戲演出述論 陸萼庭 目連戲:文人與民間 劉禎 《誠齋雜劇》藝術之探討 蔡欣欣 《五倫全備記》新探 吳秀卿 《浣紗記》的創作年代及版本 吳書蔭 湯顯袓研究若干問題之我見 周育德  「畫中人」故事系列中的「畫」與「情」 張靜二 明清戲曲界中的李漁之特異性 岡晴夫 論《桃花扇》的創作歷程及其思想意蘊 吳新雷 Female Talent and Female Virtue Idema,WiltL. 明清婦女劇作中之「擬男」表現與性別問題 華瑋 兼扮、雙演、代角、反串 王安祈 從《荊釵記》《琵琶記》台本析探《審音鑑古錄》的表演美學 李惠綿 「滾調」再探 李殿魁 崑曲的《賜福》與台灣北管的《天官賜福》 洪惟助、高嘉穗、孫致文