張文朝
副研究員
研究領域: 中日經學比較研究
Email : twtp490112 at yahoo.com
本人自2011年9月進入文哲所以來，即擬定研究對象：「日本江戶時代的經學研究」，其研究成果已出版專著《日本における《詩經》學史》（臺北市：萬卷樓，2012.12）、編譯《江戶時代經學著作者傳略及其著作》（臺北市：萬卷樓，2014.03）、主編《日本江戶時代《論語》學之研究》（臺北市：中央研究院中國文哲所，2018.11）、專著《日本江戶時代古學派對朱熹《詩》觀之批評》（臺北市：中央研究院中國文哲所，2019.10），其他與經學相關的如：《四書學史的研究》（佐野公治著；莊兵共譯，臺北市：萬卷樓，2014.11）。
目前正在執行「明治、大正時期（1868-1926）的《詩經》學研究」計畫，此時期的日本與中國清末民初一樣，是處於巨大變動的時代，兩國都深受歐美文化的影響。就《詩經》學史而言，當時的學者在傳統文化薰陶中，如何繼承前代的傳統學術？在歐美異文化衝擊下，如何開創新觀點？是本人想要解決的第一個問題。此時代的中國局勢，於政治上與日本有維新等共通之處，中、日交流頻繁，中國學者在《詩經》學上有無吸取日本之經驗？有何成果？中、日《詩經》學有無呈現出異同的特質？是本人想要解決的第二個問題。臺灣在割讓給日本之後，臺灣學子如何在清代原有的漢學教育與日本、歐、美新制教育底下取得自己的立身之處，恐是當時知識分子必經的課題之一。在日據時期日本學者如何將新學問引入臺灣？臺灣學者又如何學習、運用從歐、美、日傳來的新學問於《詩經》研究？是本人想要解決的第三個問題。
本研究計畫以《詩經》學研究為主要連結點，欲串聯同一時期（1868-1926），不同空間的中、日、臺三地學者對《詩經》學的研究成果，究明其間的關聯性。
- 2018.7 - 迄今 中央研究院中國文哲研究所副研究員
- 2011.9 - 2018.6 中央研究院中國文哲研究所助研究員
- 2007.7 - 2008.6 中研院文哲所博士候選人培育計畫
- 2000.9 - 2005.3 蘭陽技術學院講師
- 1991.7 - 2000.9 國家圖書館
- 張文朝、1991.3、貝原益軒における氣の思想、118頁、日本國立大阪大學大學院、文學研究科、日本學專攻、日本文化學專修
- 張文朝、2011.3、江戸時代における『詩集傳』の受容に關する研究、254頁、日本國立九州大學大學院、人文科學府、人文基礎專攻、中國哲學史專修 （獲2007年度日本富士ゼロックス小林節太郎紀念基金研究助成プログラム助成金）
- 張文朝、2000.12、〈「基數詞」的教學研究〉、復興學報、2000年度、頁347-356。（有審查制度）
- 張文朝、2006.12、〈荻生徂徠の詩經觀について〉、九州大學中國哲學論集、第31・32合併號、頁97-120。（有審查制度）
- 張文朝、2007.5、〈伊藤仁齋の詩經觀について〉、九州中國學會報、第45號、頁107-121。（有審查制度）
- 張文朝、2009.12、〈日本江戶時代（1603-1868）儒學各派創始者思想述介〉、儒學研究論叢、第2輯、頁27-45。（有審查制度）
- 張文朝、2011.12、〈「止於至善」的生活實踐〉、儒學研究論叢、第4輯、頁131-143。（有審查制度）
- 張文朝、2013.2、〈朱熹《詩集傳》在日本江戶時代的流傳〉、《漢學研究通訊》、第32卷第1期、頁9-22。（有審查制度）
- 張文朝、2014.3、〈渡邊蒙菴《詩傳惡石》對朱熹《詩集傳》之批判：兼論其對古文辭學派《詩經》觀之繼承、《漢學研究》〉、第32卷第1期、頁173-208。（THCI收錄期刊，有審查制度。）
- 張文朝、2015.2、〈域外漢學另一章：日本江戶經學家仁井田好古〉、《漢學研究通訊》、第34卷第1期、頁28-37。（有審查制度）
- 張文朝、2015.9、〈仁井田好古的《詩經》觀及其對朱熹之批評〉、中國文哲研究集刊、第47期、頁173-216。（THCI收錄期刊，有審查制度。）
- 張文朝、2015.12、〈以不錄批朱：試就二「南」論赤松太庾《詩經述》對朱熹《詩集傳》的無言批判〉、《中國文哲研究通訊》「文哲論壇」、第25 卷第4 期、頁111-136。（有審查制度）
- 張文朝、2016.6、〈《論語古義》中所見伊藤仁齋之《詩經》觀〉、《清華中文學報》、第15期、頁5-48。（THCI收錄期刊，有審查制度）
- 張文朝、2016.6、〈日本江戶時期伊藤家學對朱熹《詩經》二「南」觀的批評〉、《國文學報》、第59期、頁53-82。（THCI收錄期刊，有審查制度。）
- 張文朝、2017.9、〈山本章夫《詩經新註》對朱熹淫詩說之批評〉、《師大學報》、第62卷第2期、頁31-54。（有審查制度）
- 張文朝、2017.9、〈今村完道的《周易》觀及其對臺灣經學的影響〉、《興大人文學報》、第59卷、頁123-164。（有審查制度）
- 張文朝、2017.12、〈日本江戶時期古義學派對朱熹淫詩說之批評〉、《臺大中文學報》、第59卷、頁97-146。（THCI收錄期刊，有審查制度。）
- 張文朝、2017年12月、〈戰後（1945-2017）臺灣學者對日本《詩經》學之研究〉、《中國文哲研究通訊》、第27卷第4期、頁89-115、（有審查制）。
- 張文朝、2018.6、〈《論語徵》中所見荻生徂徠之《詩經》觀〉、《成大中文學報》、第61卷、頁107-146。（THCI收錄期刊，有審查制度。）
- 張文朝、2019.9、〈山本章夫的二〈南〉詩觀--以朱熹為主的比較研究〉、《漢學研究》、第37卷第3期、頁233-271。（THCI收錄期刊，有審查制度。）
- 張文朝、2020.3、〈諸橋轍次《詩經研究》與謝无量之盜譯、抄襲及其影響〉、《中國文哲研究集刊》、第56期、頁101-148。（THCI收錄期刊，有審查制度。）
- 張文朝、2020.8、〈明治、大正時期的經學研究：以京都帝國大學文科大學為說〉、《漢學研究通訊》、第39卷第3期、頁1-10。（有審查制度。）
- 張文朝、2020.12、〈諸橋轍次〈詩經總說〉對《詩經》學基本問題的觀點〉、《當代儒學研究》、29、頁51-86。（有審查制度。）
- 張文朝、2021.3、〈明治、大正時期的經學研究以東京帝國大學文科大學為說〉、《中國文哲研究通訊》、第31卷第1期、頁71-101。（有審查制度。）
- 張文朝、2022.9、〈安田照矩《詩經補註》的底本與補註對象探討〉、《興大人文學報》、第69期、頁37-84。（有審查制度。）
- 張文朝、2022.12、〈仁井田好古《毛詩補傳》對《毛詩正義》的批判〉、《成大中文學報》、第79期、頁153-194。（THCI收錄期刊，有審查制度。）
- 張文朝、2006.9.30、〈荻生徂徠の詩經觀について〉、第127回九州大學中哲懇話會、日本九州大學文學部、2006.9.30。
- 張文朝、2007.5.13、〈中村惕齋の詩經觀について〉、第55回九州中國學會大會、日本大分縣立藝術文化短期大學、2007.5.13。
- 張文朝、2011.6.4、〈「止於至善」的生活實踐〉、儒學與語文學術研討會、臺北市立大學、2011.6.4。
- 張文朝、2011.11.12 〈以不錄批朱：試就「二南」論赤松太庾《詩經述》對朱熹《詩集傳》的無言批判〉、第二屆海峽兩岸國學論壇、中國廈門、2011.11.12。
- 張文朝、2012.3.8、〈他山之石：日本近十年(2001-2010)的《詩經》學研究〉、2012海峽兩岸先秦文化高層論壇、中國蘭州西北師範大學、2012.3.8-9。
- 張文朝、2012.5.8、〈朱熹《詩集傳》在日本江戶時代（1603-1868）的流傳〉、朱子經學及其在東亞的流傳與發展國際會議、美國亞利桑那州立大學、2012.5.8。
- 張文朝、2014.7.14、〈仁井田好古的《詩經》觀及其對朱熹之批評〉、中央研究院中國文哲研究所、2014.7.14
- 張文朝、2014.11.13、〈今村完道的《周易》觀〉、臺灣經學的萌發與轉型：從明鄭到日治時期第二次學術研討會、中央研究院中國文哲研究所、2014.11.13-14。
- 張文朝、2014.11.23、〈《論語》中的「言」〉、第六屆海峽兩岸國學論壇、中國廈門、2014.11.21-23。
- 張文朝、2015.9.19、〈仁井田好古《毛詩補傳》對《毛詩正義》的批判〉、發表於中央研究院中國文哲研究所舉辦的「《毛詩注疏》研究新視野」學術研討會、2015.9.19
- 張文朝、2015.10.10、〈日本江戶時期伊藤家學對朱熹《詩經》二「南」觀的批評〉、發表於臺灣大學中國文學系所舉辦的「漢族語言、文化與其他文明之交流國際學術研討會」、2015.10.10-11。
- 張文朝、2015.11.23、〈伊藤家學對朱熹《詩經》二〈南〉觀的批評〉、發表於廈門大學、篔簹書院所舉辦的「第七屆海峽兩岸國學論壇」、2015.11.23。
- 張文朝、2016.12.8、〈日本江戶時期古義學派對朱熹淫詩說之批評〉、中央研究院中國文哲研究所舉辦的「文化交流與觀照想像」學術會議、2016.12.8。
- 張文朝、2017.5.13、〈『論語徴』に見る荻生徂徠の詩経観〉、日本佐賀大學所舉辦的「第65回九州中國學會大會」、2017.5.13。
- 張文朝、2017.6.10、〈《論語徴》中所見荻生徂徠之《詩經》觀〉、中央研究院中國文哲研究所舉辦的「日本江戶時代《論語》學之研究」學術研討會、2017.6.10。
- 張文朝、2017.7.14、〈戰後臺灣學者對日本《詩經》學之研究〉、中央研究院中國文哲研究所舉辦的「戰後臺灣的經學研究（1945-現在）」第五次學術研討會、2017.7.14。
- 張文朝、2018.10.26、〈山本章夫的二〈南〉詩觀〉、香港浸會大學所主辦的「第二屆儒家經典的跨域傳釋」國際學術研討會、2018.10.26。
- 張文朝、2019.8.24、〈諸橋轍次與謝無量的詩經學比較：以《詩經研究》為探討對象〉、中日詩經學之比較研究、中國文哲研究所、中央究院中國文哲研究所、2019.8.24。
- 張文朝、2019.10、〈諸橋轍次的《詩經》觀：以《詩經研究》所見為中心〉、第十一屆中國經學國際學術研討會、中國文化大學大新館B1會議室：中國經學研究會、中央研究院中國文哲研究所、中國文化大學中國文學系、香港浸會大學中國傳統文化研究中心、2019.10.26 ~27。
- 張文朝、2020.2.8、〈明治、大正時期的經學研究：以京都帝國大學文科大學為說〉、「第三屆儒家經典的跨域傳釋」國際學術研討會、日本京都、日本京都大學、2020.2.8。
- 張文朝、2020年9月2日、〈明治、大正時期的經學研究：以東京帝國大學文科大學為說〉、發表於中央研究院中國文哲研究所所舉辦的「反思古典──經學解讀的多元視角」2020經學研習營。
- 張文朝、2021年1月4日、〈安田照矩的《詩經補註》研究〉、發表於中央研究院中國文哲研究所。
- 張文朝、2021.8.4、〈現代生活中所見《詩經》的運用〉、活潑《詩經》與現代生活、中央究院中國文哲研究所、2021.8.4。
- 張文朝、2021.11.18、〈故事抑或寓示？――從《詩經》戰爭詩篇看當前的臺海兩岸危機〉、經學的國際化：從國際視野看經學的當代性、中央究院中國文哲研究所、2021.11.18。
- 張文朝、2022年10月20日、〈長允文《詩經評釋》對中日學者之評論〉、發表於中央大學所舉行的2022年「宋明清儒學的類型與發展IX」學術研討會。
- 張文朝、2023.6.19、〈竹添光鴻《毛詩會箋》的毛《傳》批判〉、中央究院中國文哲研究所、2023.6.19。
- 荒木見悟著；張文朝譯、1993.3、〈我的學問觀〉、中國文哲研究通訊、第3卷第1期、頁35-48。
- 岡田武彥著；張文朝譯、1993.5、〈朱子學與現代社會〉、國際朱子學會議論文集、頁679-694。
- 馬淵昌也著；張文朝譯、1993.5、〈孫作的思想與朱子學〉、國際朱子學會議論文集、頁1339-1366。
- 丸山茂著；張文朝譯、1993.11、〈最近五年來（1989-1993）唐代學術研究概況﹣﹣日本地區文學部分〉、中國唐代學會會刊、第4期、頁179-195。
- 本居宣長著；張文朝譯、1997.11、〈玉匣子〉、鵝湖、第23卷第5期（總號269）、頁1-10。
- 水野實‧永富青地‧三澤三知夫校注；張文朝譯、1998.9、〈陽明先生遺言錄：題解〉、中國文哲研究通訊、第8卷第3期（總號31）、頁3-52。
- 水野實‧永富青地‧三澤三知夫校注；張文朝譯、1998.9、〈稽山承語：題解〉、中國文哲研究通訊、第8卷第3期（總號31）、頁53-68。
- 神林裕子著；張文朝譯、2000.10、〈黃震的《四書》學研究〉、元代經學國際研討會論文集、頁685-704 。
- 佐野公治著；張文朝譯、2001.1、〈《四書》注釋書的歷史〉、經學研究論叢、第9輯、頁229-274。
- 范德望著、張文朝譯、2011.3、〈歐洲的日本漢學研究現狀與課題〉、中國文哲研究通訊、第21卷第1期（總號81）、頁111-121。
- 德田武著、張文朝譯、2012.10、〈朱舜水與水戶的唐話學〉、朱舜水與近世日本儒學的發展、頁287-307、臺北、國立臺灣大學出版中心。
- 佐野公治著；張文朝譯、2013.3、〈四書學之成立--朱子的經書學構造〉、中國文哲研究通訊、第23卷第1期、頁147-183、臺北、中央研究院中國文哲研究所。
- 佐野公治著；張文朝譯、2013.6、〈四書學之研究--以宋元時代四書學為中心的政治思想狀況〉、書目季刊、第47卷第1期、頁19-55、臺北、書目季刊社。
- 井上厚史著；張文朝譯、2015.7、〈高橋亨的李退溪解釋——以與張志淵的論爭為中心〉、高橋亨與韓國儒學研究（合譯，負責頁187-224，共38頁）、577頁、臺北、國立臺灣大學出版中心。
- 吳守禮撰；張文朝譯註、2017.10、〈《詩經》的文法研究：以虛辭「其」為主〉、《經學研究論叢》、第23卷、頁55-145。
- 井上厚史著；張文朝譯、2021.8、〈李退溪與王陽明之「誠」〉、《韓國儒學日文研究論集》。
- 張文朝、1994.4、〈日本儒學史（一）〉、林慶彰、經學研究論叢、第1輯、頁347-357、中壢、聖環圖書公司。
- 張文朝、1994.10、〈日本儒學史（二）：奈良時代之儒學〉、林慶彰、經學研究論叢、第2輯、頁301-311、中壢、聖環圖書公司。
- 張文朝、1995.4、〈日本儒學史（三）：平安時代之儒學〉、林慶彰、經學研究論叢、第3輯、頁343-360、中壢、聖環圖書公司。
- 張文朝、1997.4、〈日本儒學史（四）：鎌倉．吉野時代之儒學〉、林慶彰、經學研究論叢、第4輯、頁271-292、中壢、聖環圖書公司。
- 張文朝、1998.8、〈日本儒學史（五）：室町．安桃時代之儒學〉、林慶彰、經學研究論叢、第5輯、頁207-240、臺北、臺灣學生書局。
- 張文朝、1999.6、〈日本儒學史（六）：江戶時代之儒學（一）〉、林慶彰、經學研究論叢、第6輯、頁267-294、臺北、臺灣學生書局。
- 張文朝、2003.6、〈日本儒學史（七）：江戶時代之儒學（二）〉、林慶彰、經學研究論叢、第11輯、頁249-264、臺北、臺灣學生書局。
- 張文朝、2006.12、〈太宰春臺的詩經觀〉、林慶彰、經學研究論叢、第14輯、頁151-184、臺北、臺灣學生書局。
- 張文朝、2012.9、〈他山之石：日本近十年(2001-2010)的《詩經》學研究〉、先秦文學與文化、第2輯、上海、遠東出版社。
- 張文朝、2018.11、〈《論語徵》中所見荻生徂徠之《詩經》觀〉、張文朝、《日本江戶時代《論語》學之研究》、頁113-160、臺北、中央研究院中國文哲所。
- 張文朝、2020.11、〈日本江戶時期古義學派對朱熹淫詩說之批評〉、張文朝（與劉柏宏共編）、《多元視角下的經學研究》、頁215-261、臺北、中央研究院中國文哲所。
- 張文朝、2020.12、〈諸橋轍次「詩經總說」對《詩經》學基本問題的觀點〉、張文朝、《中日詩經學之比較研究》、頁457-522、臺北、中央研究院中國文哲所。
- 張文朝、2021年8月、〈諸橋轍次《詩經研究》與謝无量之盜譯、抄襲及其影響〉、《中日《詩經》學之比較研究》、頁457-522、臺北市：中央研究院中國文哲所。
- 張文朝、2023.7、〈《詩經》戰爭詩篇中的寓示故事〉、收入張文朝主編：《經學的國際化：從國際視野看經學的當代性〉、中央研究院中國文哲研究所、頁167-191、臺北：中央研究院中國文哲研究所。（有審查制度。）
- 張文朝、2012.12、《日本における『詩経』学史》、515頁、臺北、萬卷樓。
- 張文朝、2017.3、《江戸時代における詩集伝の受容に関する研究》(博論改寫出版)、共427頁、臺北、華藝學術出版社。
- 張文朝、2019.10、《日本江戶時代古學派對朱熹《詩》觀之批評》、共454頁、臺北、中央研究院中國文哲所。
- 張文朝、2018.11、《日本江戶時代《論語》學之研究》、共458頁、臺北、中央研究院中國文哲所。
- 張文朝（與劉柏宏共編）、2020.11、《多元視角下的經學研究》、共261頁、臺北、中央研究院中國文哲所。
- 張文朝、2021.8、《中日詩經學之比較研究》、共522頁、臺北、中央研究院中國文哲所。
- 張文朝、2023.7、《經學的國際化：從國際視野看經學的當代性〉、共496頁、臺北：中央研究院中國文哲研究所。（有審查制度）
- 張文朝、1994年版、《國立中央圖書館日文期刊目錄》、183頁、臺北、國立中央圖書館。
- 張文朝、1995年版、《國立中央圖書館日文期刊目錄》、197頁、臺北、國立中央圖書館。
- 張文朝、1997年版、《國家圖書館日文臺灣資料目錄》、225頁、臺北、國家圖書館。
- [他類專書] 太安萬侶撰；張文朝譯、1995.7、《古事記》、197頁、臺北、自行出版。
- [他類專書] 藤原定家撰；張文朝編譯、1998.9、《小倉百人一首》、235頁、臺北、五洲出版社。
- [他類專書] 關儀一郎等編；張文朝編譯、2014.3、《江戶時代經學者傳略及其著作》、544頁、臺北、萬卷樓。
- [他類專書] 佐野公治著；張文朝譯、2014.11、《《四書》學史的研究》（合譯，負責第 1-4章，頁41-238，共198頁）、共404頁、臺北、萬卷樓。
- [他類論文] 荒木見悟著；張文朝譯、1993.3、〈我的學問觀〉、中國文哲研究通訊、第3卷第1期、頁35-48。
- [他類論文] 岡田武彥著；張文朝譯、1993.5、〈朱子學與現代社會〉、國際朱子學會議論文集、頁679-694。
- [他類論文] 馬淵昌也著；張文朝譯、1993.5、〈孫作的思想與朱子學〉、國際朱子學會議論文集、頁1339-1366。
- [他類論文] 丸山茂著；張文朝譯、1993.11、〈最近五年來（1989-1993）唐代學術研究概況﹣﹣日本地區文學部分〉、中國唐代學會會刊、第4期、頁179-195。
- [他類論文] 本居宣長著；張文朝譯、1997.11、〈玉匣子〉、鵝湖、第23卷第5期（總號269）、頁1-10。
- [他類論文] 水野實‧永富青地‧三澤三知夫校注；張文朝譯、1998.9、〈陽明先生遺言錄：題解〉、中國文哲研究通訊、第8卷第3期（總號31）、頁3-52。
- [他類論文] 水野實‧永富青地‧三澤三知夫校注；張文朝譯、1998.9、〈稽山承語：題解〉、中國文哲研究通訊、第8卷第3期（總號31）、頁53-68。
- [他類論文] 神林裕子著；張文朝譯、2000.10、〈黃震的《四書》學研究〉、元代經學國際研討會論文集、頁685-704 。
- [他類論文] 佐野公治著；張文朝譯、2001.1、〈《四書》注釋書的歷史〉、經學研究論叢、第9輯、頁229-274。
- [他類論文] 范德望著、張文朝譯、2011.3、〈歐洲的日本漢學研究現狀與課題〉、中國文哲研究通訊、第21卷第1期（總號81）、頁111-121。
- [他類論文] 德田武著、張文朝譯、2012.10、〈朱舜水與水戶的唐話學〉、朱舜水與近世日本儒學的發展、頁287-307、臺北、國立臺灣大學出版中心。
- [他類論文] 佐野公治著；張文朝譯、2013.3、〈四書學之成立--朱子的經書學構造〉、中國文哲研究通訊、第23卷第1期、頁147-183、臺北、中央研究院中國文哲研究所。
- [他類論文] 佐野公治著；張文朝譯、2013.6、〈四書學之研究--以宋元時代四書學為中心的政治思想狀況〉、書目季刊、第47卷第1期、頁19-55、臺北、書目季刊社。
- [他類論文] 井上厚史著；張文朝譯、2015.7、〈高橋亨的李退溪解釋——以與張志淵的論爭為中心〉、高橋亨與韓國儒學研究（合譯，負責頁187-224，共38頁）、577頁、臺北、國立臺灣大學出版中心。
- [他類論文] 吳守禮撰；張文朝譯註、2017.10、〈《詩經》的文法研究：以虛辭「其」為主〉、《經學研究論叢》、第23卷、頁55-145。
- [他類論文] 井上厚史著；張文朝譯、2021.8、〈李退溪與王陽明之「誠」〉、《韓國儒學日文研究論集》。