Institute of Chinese Literature and Philosophy, Academia Sinica ¡¼

¡U¤¤¥¡¬ã¨s°|¡U¤¤°ê¤å­õ¬ã¨s©Ò¡U¥»©Ò¦ì¸m¹Ï MAP ¡U©Ò¤º¤½§i¡U¤¤¤åª©¡UENGLISH¡U

¡@

¡@

¡@

¤¤°ê¤å­õ¬ã¨s¶°¥Z  ²Ä¤G¤Q¤T´Á

¡@

¡@

Number 23           September 2003

¡@

¥Ø  ¿ý

¡@

½×¤å Articles

¾G·¶·ì
CHENG Yu-
yu

¸àÄÀªº¬É°ì¢w¢w±q<¸Ö¤j§Ç>¦A±´¡u§ç±¡¶Ç²Î¡vªº«Øºc
The Planes of Interpretation: ¡§Lyric Tradition¡¨ Revisited, from the Perspective of the ¡§Greater Preface¡¨ to the book of songs

¦ç­Yªâ
I Lo
-fen

¡u¦¿¤s¦pµe¡v»P¡uµeùئ¿¤s¡v¢w¢w§º¤¸ÃD¡uÃt´ð¡v¤s¤ôµe¸Ö¤§¤ñ
¡§Landscape Like a Picture¡¨ and ¡§Landscape in the Picture¡¨: On the Song and Yuan Poems on the ¡§Xiaoxiang¡¨ Landscape Paintings

¤ýÀõ¬Â
WANG Ayling

µûÂI¡B¸àÄÀ»P±µ¨ü¢w¢w½×§d»ö¤@¤§¡mªø¥Í·µ¡nµûÂI
Commentary, Interpretation and Reception: Wu Yiyi's Commentary on Hong Sheng's  Changsheng dian

À¹´º½å
TAI Ching-hsien

®ï©P¬F±ÐÃö«Y»P©P¥Nªv³N¤¤¤H¤åÆ[©À¤§·§©À¤Æ
The Relationship between Religion and Politics in Shang and Zhou Times and the Conceptualization of Humanistic Ideas in the Statecraft of the Zhou Dynasty

¼B¯º´±
LIU Xiaogan

Ãö©ó¡m¦Ñ¤l¡n¤§»Û©Ê¤ñ³ëªº¸àÄÀ°ÝÃD
On Interpretations of the Female Metaphors in the Laozi

À¹æ£¼ý
TAI Lian-chang

¾§®a·V¿W»¡ªº¸ÑŪ
On the Confucian Doctrine of Shendu

³¯Þ³ªâ
CHEN Wei-fen

¡u¤Ñ¹D¡v¡B¡u¤Ñ©R¡v¡B¡u¤ý¹D¡v·§©À¦bªñ¥N¤é¥»ªºÄ~©Ó©MÂà¤Æ¢w¢w­Ý½×¤¤¤é«Ò¤ý¤§¯«¸t¤Æ
The Continuity and Transformation of the Ideas of  Tiandao, Tianming, and wangdao in Modern Japan, with an Argument on Deification of Emperors in China and Japan

½²ªøªL
TSAI Ch'ang-lin

½×²M¤¤¸­±`¦{¾ÇªÌ¹ï¦Ò¾Ú¾Çªº¤£¦PºA«×¤Î¨ä·N¸q¢w¢w¥H»N±e»P§õ¥ü¬¥¬°°Q½×¤¤¤ß
The Mid-Qing Changzhou Scholars' Views on Evidential Scholarship: Focusing on Zang Yong and Li Zhaoluo

¶P¼s¦p
HO Guang-ru

¶¾µn©²ªº¤T®a¡m¸Ö¡n¿è§H¾Ç
Feng Dengfu's Collation and Compilation Scholarship as Reflected in the Three Schools of Poetry

®Ñµû½×¤å Review Essays

§õ©ú½÷
LEE Ming-huei

¥Ñ¡u¤º¸t¡v¦V¡u¥~¤ý¡vªºÂà§é¢w¢w²{¥N·s¾§®aªº¬Fªv­õ¾Ç
From Inward Cultivation to Outward Governance
: Political Philosophy of Modern Neo-Confucianism

¼B«áÀØ¡B±i­@
LIU Houbin & ZHANG Naidong

³¯±G«ñªº¤h¤j¤Ò±¡µ²»P¾Ç³N¨ú¦V
Chen Yinke: Identities and Scholarly Concerns

®Ñµû Book Reviews

Michel HOCKX

Yellow Music: Media Culture and Colonial Modernity in the Chinese Jazz Age 

LIN Su-hsing

An Artistic Exile: A Life of Feng Zikai (1898-1975)

Thomas HART

Purity of Heart and Contemplation: A Monastic Dialogue between Christian and Asian Traditions

D. E. MUNGELLO

Etienne Fourmont (1683-1745), Oriental and Chinese Languages in Eighteenth-Century France

§õ¼]¾Ç
LI Sher-shiueh

Handbook of Christianity in China, Volume One: 635-1800

Ĭ·ç¶©
SU Jui Lung

Way and Byway: Taoism, Local Religion, and Models of Divinity in Sung and Modern China

§d«a§»
WU Kuan-hung

¡m¸t½å»P¸t®{¢w¢w¾ú¥v»P©v±Ð½×¤å¶°¡n
Shengxian yu shengtu
¡XLishi yu zongjiao lunwenji

¤B¤D«D
DING Nai-fei

¡m¤¤°ê°ü¤k»P¤å¾Ç½×¶°¡n
Zongguo funü yu wenxue lunji

Ĭ¨ä±d
Francis K. H. SO

¡m¥j¨åµu½g¤p»¡¤§Ãý¤å¡n
Gudian duanpian xiaoshuo zhi yunwen

±d¨Ó·s
KONG Lai-shin

¡m¸Ö½×¬õ¼Ó¹Ú¡n
Shilun Honglou meng

±ö®a¬Â
MEI Chia-ling

The Appropriation of Cultural Capital: China's May Fourth Project

ªQ®ú«í¶¯ µÛ¡B³¯Þ³ªâ Ķ
MATSUURA Tsunao/tran. CHEN Wei-fen

¡m¤¤°êºt¼@の¤G¤Q¥@¬ö¢w¢w¤¤°ê¸Ü¼@¥v·§ªp¡n
Chugoku engeki no niju seiki¡XChugoku wageki gaikyo

  ¡@